|
EN CURSO
Virtues of Simplicity—American Arts and Crafts
(Artesanía y Arte Americano); 407-645-5311
Exposición a largo plazo con más de 50 artículos decorativos
del Movimiento de Arte y artesanía en América. En el
Morse Museum.
DURANTE 2009
19th and Early 20th American Art (Arte Americano del
Siglo 19 y Comienzos del Siglo 20); 407-896-4231
Exposición en el Orlando Museum of Art con pinturas de George
Inness, John Singer Sargent, Georgia O’Keeffe, William Harnett,
Alfred Bricher, William Merritt Chase y Frank Weston Benson,
entre otros.
DURANTE 2009
Aztec to Zapotec (Azteca hasta Zapoteca);
407-896-4231
Exposición en el Orlando Museum of Art con más de 180 obras
creadas antes de la llegada de Cristóbal Colón y los europeos.
Estas echan una ojeada a la vida y la cultura de numerosas civilizaciones
de las regiones norte, central y sur de América,
incluyendo a la Azteca, Maya, Moche, Nazca, Incas y Zapoteca.
HASTA EL 11 DE ABRIL
Bunny Photos (Fotos con el Conejito); 407-363-3555
Fotos y CD’s espontáneos tomados en Orangerie Cafes en el
Mall at Millenia, disponibles para la venta.
HASTA EL 19 DE ABRIL
Mardi Gras at Universal (Mardi Gras en Universal);
407-363-8295
Universal Studios se transforma en el famoso carnaval de
Nueva Orleans, con entretenimiento en vivo y comida.
HASTA EL 19 DE ABRIL
“Amadeus” (“Amadeo”); 407-297-8788
Asombrosa presentación teatral repleta de pasión, genialidad y
envidia; ambientada en el siglo 18 en Viena. Presentada en el
Mad Cow Theatre.
HASTA EL 25 DE ABRIL
“Much Ado About Nothing” (“Mucho Ruido y Pocas
Nueces”); 407-447-1700
La genialidad cómica predomina mientras que las parejas
se envuelven en una rivalidad de ingenio. Presentado por
el Orlando Shakes en el Margeson Theater.
HASTA EL 26 DE ABRIL
“The Merchant of Venice” (“El Mercader de Venecia”);
407-447-1700
Una combinación de comedia, sátira de mirada penetrante,
compasión, poesía y lucha perpetua entre la misericordia
y la justicia. Presentado por el Orlando Shakes en el
Margeson Theater.
HASTA EL 26 DE ABRIL
Art of the Seminole (Arte de los Seminola);
407-539-2181
Exposición de galería que presenta una colección de artefactos
de los Seminola de la Florida de entre 1820 y 1950. En el
Maitland Art Center.
HASTA EL 10 DE MAYO
Creative Minds: Puppetry in Central Florida (Mentes
Creativas: Marionetas en el Centro de la Florida);
407-836-7010
Educación acerca de la comunidad de marionetas (títeres) en el
Centro de la Florida, incluyendo a Heather Henson. Los invitados
descubren una abundancia de marionetas en sus propios
patios. En el Orange County Regional History Center.
HASTA EL 14 DE MAYO
Bring Me No Preconceptions (No Me Traigas Ideas
Preconcebidas); 407-304-8100
Harold Garde, una leyenda del expresionismo abstracto
americano, celebra su octogésimo quinto cumpleaños con
una exposición exclusiva en el Millenia Fine Art Gallery.
HASTA EL 31 DE MAYO
Epcot International Flower and Garden Festival
(Festival Internacional de Flores y Jardines de Epcot);
407-934-7639
Colorida colección de fragantes flores, jardines y arbustos
recortados artísticamente en forma de personajes.
CIERTAS FECHAS HASTA MAYO DE 2009
Family Funshops and Date Night (Noches de Talleres
Divertidos y Citas Familiares); 407-836-7010
Una serie de actividades creativas para las familias, inspirado
en la exposición Jim Henson’s Fantastic World en el Orange
County Regional History Center.
1 DE ABRIL
(TAMBIÉN EL 8, 15, 22 Y 29 DE ABRIL)
Storytime at the Zoo (Momento de Cuentos en el
Zoológico); 407-323-4450
Disfrute de cuentos de animales así como visitas especiales
de animales del zoológico
2 DE ABRIL
(TAMBIÉN EL 7 DE MAYO, 4 DE JUNIO, 2 DE JULIO, 6 DE AGOSTO,
3 DE SEPTIEMBRE Y 1 DE OCTUBRE) “1st. Thursdays” (Primer Jueves); 407-896-4231
El Orlando Museum of Art presenta “1st Thursdays,” con obras
de artistas locales además de música en vivo, comida y bebida.
Los asistentes a “1st Thursdays” reciben entrada gratis a las
exposiciones actuales del museo.
3 DE ABRIL
Orlando Magic Basketball (Baloncesto de los Orlando
Magic); 407-849-2020
Magic vs. Cleveland Cavaliers en el Amway Arena.
3 DE ABRIL
(TAMBIÉN EL 5 Y 7 DE ABRIL) “Suor Angelica and Cavalleria Rusticana” (“Sor Angélica
y Caballería Rústica”); 407-426-1700
Presentación doble de óperas italianas (dos por el precio
de una) culmina la temporada “Mainstage” de la Orlando
Opera Company.
3-26 DE ABRIL
“Fully Committed” (“Totalmente Comprometido”);
407-297-8788
Un actor interpreta tres docenas de personajes en una divertidísima
presentación en el Mad Cow Theatre.
4 DE ABRIL
Daddy Yankee; 407-934-2583
“El Cangri” presenta su concierto en vivo de hip hop y
reggaetón en House of Blues. Presentado por Latin
Entertainment Group.
4 DE ABRIL
Latin Festival (Festival Latino); 407-658-6565
Avalon Park es anfitrión de celebraciones de nuestra herencia,
con diversión para toda la familia
4 DE ABRIL
(también el 11, 18, 25 de abril)
Winter Park Farmers Market (Mercado Agrícola de
Winter Park); 407-599-3358
Divertida mañana sabatina con selecciones de plantas de
interior y exterior, productos agrícolas frescos, antojitos y
estupenta energía vecinal en el centro de Winter Park.
4 DE ABRIL
(también el 11, 18 de abril)
Mardi Gras at Universal Studios (Mardi Gras en
Universal Studios); 407-363-8000
Conciertos en vivo, espectacular desfile, comida y collares
a granel.
4 DE ABRIL
National Philharmonic of Russia (Filarmónica Nacional
de Rusia); 407-539-0245
El Festival of Orchestras presenta a una de las mejores orquestas
del mundo, en el Linda Chapin Theater ubicado en el
Orange County Convention Center.
4 DE ABRIL
Fiesta in the Park (Fiesta en el Parque); 321-281-2000
Diversión para toda la familia, con música en vivo, comida,
arte y artesanía.
5 DE ABRIL
(TAMBIÉN EL 12, 19, 26 DE ABRIL)
Orlando Farmers Market (Mercado Agrícola de Orlando);
321-202-5855
Más de 20 vendedores, así como música en vivo y ambiente
acogedor para mascotas, se traducen en diversión para toda
la familia en el Lake Eola Park en el centro de la ciudad.
5 DE ABRIL
(TAMBIÉN EL 12, 26 DE ABRIL)
Maitland Farmer’s Market (Mercado Agrícola de
Maitland); 407-539-6269
Vegetales, frutas, flores y más todos los domingos en el Lake
Lily Park.
5 DE ABRIL
Doggie Art Festival (Festival de Arte Canino);
407-644-2969
Artistas y comerciantes relacionados a las mascotas, así como
música en vivo, en Baldwin Park.
6 DE ABRIL
An Informance with Andrew Lane – Hollywood Style!
(Una Noche Informativa con Andrew Lane—¡Al Estilo
Hollywood!); 407-896-6700
Cena y tragos con Andrew Lane, el director principal de la
Orlando Philharmonic.
9 DE ABRIL
Celebration of Prayer (Celebración de la Oración);
407-895-8670
El YMCA del Centro de la Florida presenta su decimoquinto
evento anual en la First Baptist Church of Orlando.
11 DE ABRIL
(también el 15 de abril) “Local Fusion” (“Fusión Local”); 407-426-1700
Los números favoritos de la ópera y Broadway interpretados
por los artistas de estudio profesionales de la Orlando
Opera Company.
11 DE ABRIL
The Music of John Williams (La Música de John
Williams); 407-770-0071
La Orquesta Filarmónica de Orlando explora la música de John
Williams, el compositor de música para películas más famoso
de América. Presentado en el Bob Carr Performing Arts Centre.
14-19 DE ABRIL
“Chitty Chitty Bang Bang”; 407-849-2020
Un favorito de las familias desde que la película original cautivó
la imaginación del mundo en 1968. Presentado como parte
de la serie SunTrust Broadway, en el Bob Carr Performing
Arts Centre.
16-26 DE ABRIL
Central Florida Fair (Feria del Centro de la Florida);
407-295-3247
Más de 100 paseos mecánicos y atracciones, además
de exposiciones, espectáculos con ganado, carnaval y
entretenimiento.
17 DE ABRIL
Midori; 407-646-2182
Inspirador concierto de violín por Midori, como parte del
Bach Festival Society’s Visiting Artists Series. Presentado
en Rollins College.
17-19 DE ABRIL
Hispanic Business and Consumer Expo (Exposición
Comercial y de Consumidor Hispano); 407-428-5870
Decimoquinta versión anual de este popularísimo evento,
presentado por la Cámara de Comercio Hispana de Orlando
en el Orange County Convention Center.
18 DE ABRIL
1900-1925: Rags to Riches (De Pobreza a Riqueza);
407-365-3408
El maestro Christopher Wilkens y la Orlando Philharmonic
Orchestra exploran el nacimiento del jazz; en la St. Luke’s
Lutheran Church.
 18 DE ABRIL
Héctor “El Father” Juicio Final Concert Tour (Héctor “El
Father” Gira Concierto Juicio Final); 321-697-3333
Uno de los pioneros del reggaetón se presenta en el Osceola
Heritage Park en Kissimmee.
18-19 DE ABRIL
Nielsen’s Hymnus Amoris (Himno de Amor de Nielsen);
407-646-2182
Un tributo a Nielsen, quien se inspiró a escribir esta
bellísima cantata durante su luna de miel. Parte del Bach
Festival Society’s Choral Masterworks Series. Presentado
en Rollins College.
19 DE ABRIL
One Night (Una Noche); 407-363-3555
Mall at Millenia es anfitrión del inmenso evento de recaudación
de fondos del Orlando Regional Healthcare Foundation, que
incluye una recepción con champaña, cena, subasta silente
y programa.
19 DE ABRIL
Fiesta Medina; 407-381-5310
Popular celebración de la cultura latina, en el Tinker Field,
cerca del centro de Orlando.
22-26 DE ABRIL
RT BOOKLOVERS Convention (Convención RT
BOOKLOVERS); 314-630-5856
El evento del año de la industria del libro, presentado
en el Wyndham Orlando Resort.
23 DE ABRIL
Reading Between the Wines (Leyendo entre los
Vinos); 407-422-1540
Degustación de vinos y comida, así como subasta
silente, presentado en el Orlando Marriott Downtown
a beneficio de la Adult Literacy League.
25 DE ABRIL
4th Annual Spring Jambando (4to. “Jambando”
Anual de Primavera); 407-869-7200
Dos escenarios con música en vivo y efectos
especiales, arte y artesanías, comida y diversión,
en el Plaza Theater.
25 DE ABRIL
Carnival of the Animals (Carnaval de los
Animales); 407-646-2182
Estupenda travesía de sonidos de animales, interpretados
por instrumentos orquestales—un favorito de
públicos de todas las edades. Parte del Bach Festival
Society’s Fred Rogers Family Series. Presentado en
Rollins College.
25 DE ABRIL
Mozart & Mendelssohn; 407-770-0071
La Orlando Philharmonic Orchestra presenta música
de estos directores clásicos, en el Bob Carr Performing
Arts Centre.
25 DE ABRIL
American Cancer Society Relay for Life (Relevo
por la Vida de la Sociedad Americana del
Cáncer); 407-843-8680
Únase al equipo del zoológico o forme su equipo propio para
este evento de recaudación de fondos en el Central Florida Zoo.
25 DE ABRIL
Smooth Jazz Under the Stars (Jazz Suave Bajo las
Estrellas); 407-647-5557
Un elenco de artistas de jazz de renombre nacional se presenta
en Baldwin Park. Parte de los fondos benefician al Children’s
Home Society of Florida.
25-26 DE ABRIL
Great American Pie Festival (Festival de Pasteles
Americanos); 407-566-2200
Arte y artesanía, música y otras festividades relacionadas a los
pasteles, presentado en el Ramada Orlando Celebration Resort
and Convention Center en Kissimmee. |
Los nombres son impresionantes: desde Dave Koz,Maysa y Phil
Perry, hasta Roy Ayers, Mindi Abair y Pieces of a Dream. Con
ese súper reconocido elenco multicultural en escena, se espera
una asistencia inmensa a la inauguración del Central Florida Jazz
Festival, del 23-24 de mayo.
Prepárense, amantes de los libros. El evento más grande del año
de la industria del libro tendrá lugar del 22 al 26 de abril en el
Wyndham Orlando Resort. La Convención RT BOOKLOVERS
cuenta con dos sesiones de autógrafos de libros, donde
miles de lectores pueden conocer a más de 400 autores de libros de
la lista de los más vendidos. Los escritores aprenderán cómo
escribir mejor y lograr que se publiquen sus obras, con 125 talleres
de trabajo a escoger, abarcando 16 géneros de ficción para mujeres,
incluyendo ficción para adolescentes, fantasía urbana, suspenso
romántico y aventuras de acción.
HASTA EL 3 DE MAYO
3 DE JULIO
5 DE SEPTIEMBRE
