P: ¿Sobre qué temas podré leer en Ahora Orlando?

R: Ahora Orlando es una guía de relocalización y revista urbana única en su clase. Publicada dos veces al año, Ahora Orlando contiene todo tipo de información relevante acerca de cómo sacarle el mayor provecho a la vida en el Centro de la Florida. La información de relocalización incluye vivienda, empleo, educación, salud, actividades y otros tópicos de importancia. Además, la parte de la revista urbana enfoca en asuntos del momento, personalidades hispanas, las artes a nivel local, eventos comunitarios y mucho más. Las portadas pasadas han incluído al salsero Tito Nieves, a la Primera Dama de la Florida, Columba Bush y al presentador de noticias local Raoul Martínez.

P: ¿De qué manera se podría escribir acerca de mí o podría yo ser parte de un artículo en Ahora Orlando?

R: Si usted ha hecho algo especial en la comunidad hispana del Centro de la Florida, pues eso es un buen comienzo. Simplemente comuníquese con la revista enviándole un correo electrónico a nuestro editor "senior", Michael Candelaria a: mcandelaria @ahoraorlando.com. Los editores de Ahora Orlando evalúan los méritos de todas las ideas para artículos, basado en los intereses de los lectores de la revista. En otras palabras, ellos se preguntan si el artículo ofrecerá una perspectiva beneficiosa o intrigante a los lectores. Si proveerá al lector información sobre algo nuevo, único o tal vez interesante. Si la información es sobre algo actual, del momento. Si ofrece un ángulo positivo sobre la comunidad hispana. Si motivará a otros a alcanzar logros. Esas son las preguntas clave que los editores se harán a a sí mismos a fín de determinar si una idea es apropiada o no para un artículo.

P. ¿Por qué anunciarme en una revista?

R. He aquí las razones:

. Las revistas son el medio "caliente" del mercado actual porque brindan calidad.

. Las revistas están diseñadas para alcanzar a las personas adecuadas-los clientes suyos.

. Los lectores de revistas tienden a ser más educados y a comprar más de los productos/servicios anunciados.

. Los avisos funcionan por más tiempo en las revistas porque las personas las retienen por más tiempo.

. Las personas comparten revistas entre sí, aumentando el número de lectores.

. Las personas regresan a una revista con frecuencia, exponiéndose a ella detalladamente una y otra vez.

. Las personas leen las revistas a su conveniencia y le prestan mayor atención que a otros medios.

. Las personas escogen las revistas que son un reflejo de sus intereses y lealtades, permitiendo que los anunciantes le lleguen más directamente a sus clientes.

. Las revistas permiten que los anunciantes presenten sus productos o servicios con la mayor calidad posible y con la mejor reproducción.

P: ¿Por qué debo anunciar mi negocio en la revista Ahora Orlando?

R: La revista Ahora Orlando -la guía de relocalización oficial de la "Cámara de Comercio Hispana del Area Metropolitana de Orlando"-es una publicación premiada. En su primer aniversario celebrado en agosto de 2004, Ahora Orlando fue galardonada con dos premios otorgados por la Asociación de Revistas de la Florida, incluyendo el segundo lugar en la Categoría de "Mejor Revista Nueva"; y el tercer lugar en la categoría de "Mejor Revista Bilingüe." Ahora Orlando/Creative Angle Media también fueron galardonados con el prestigioso Premio Don Quijote 2004, en la categoría de Mejor Negocio Hispano del Año - Menos de 3 Años. Como revista premiada, Ahora Orlando provee una plataforma de primera para anunciar su mensaje. Además, es el original guía de relocalización y revista urbana bilingüe del área metropolitana de Orlando, así que los anunciantes pueden alcanzar una diversidad de mercados.

Más aún, Ahora Orlando es leída por familias recién llegadas a nuestra zona, así como por la comunidad comercial y por residentes hispanos locales. La revista es distribuída en lugares clave, incluyendo las principales cámaras de comercio, empresas constructoras de viviendas, oficinas de bienes raíces, profesionales especializados en relocalización, hoteles de estadía extendida, hospitales, consultorios médicos, farmacias y restaurantes, entre otros. Y la lista de distribución sigue creciendo. Ahora Orlando se publica dos veces al año y tiene una circulación de seis meses por ejemplar. Esta publicación semestral cuenta con una tirada mínima de 30,000 copias y 150,000 lectores.

P: ¿Está creciendo la comunidad hispana del Centro de la Florida así como su influencia en el mercado?

R: Definitivamente. La población hispana es la más numerosa y la de mayor crecimiento en el país, aumentando de 22.3 millones a 35.3 millones (58%) en solo 10 años. Y gran parte de ese crecimiento ocurre a nivel local. Sólo en el condado Osceola, los hispanos representan un 29.41% de la población. A consecuencia de ello, los hispanos se están convirtiendo en una fuerza indiscutible en todas las facetas de la vida a través de la región.

P: ¿Cómo puedo suscribirme a Ahora Orlando?

R: En éste momento, Ahora Orlando no ofrece suscripciones. Usted puede obtener su ejemplar gratuito en lugares clave del área (vea la información de Distribución en ésta página web), o contáctenos para recibir una copia gratis a vuelta de correo. Comenzaremos a ofrecer suscripciones a partir de nuestra próxima edición, Primavera/Verano 2005 (en el mercado a finales de marzo).

EL PODER DEL MERCADO HISPANO

. La población hispana se disparó en un 61% entre 1990 y 2003-aumentando de 21.9 millones a 35.3 millones-convirtiéndolo en el grupo de mayor crecimiento de América, según el Censo de EE.UU.

. Según las proyecciones, la población hispana se triplicará para el 2050, alcanzando un 24% de la población total de los EE.UU., de acuerdo a "Strategy Research Corporation."

. "Santiago Solutions Group" reporta que el poder adquisitivo de los hispanos se espera que alcance los $928 billones para el 2007 y $1.2 trillones para el 2010.

96% de los hispanos hablan algo de español en sus casas, y el 86% lo habla en el trabajo o la escuela, mientras que dos-terceras partes reporta que el español es más importante ahora que hace cinco años, de acuerdo al "2002 Hispanic Monitor."

El "2002 Hispanic Monitor" reporta ademas que la mayoría (62%) de los hispanos obtiene más información sobre un producto cuando es anunciado en español que cuando es anunciado en inglés solamente.

. "Cheskin" reporta que dos-terceras partes de los hispanos coinciden en que es más riesgoso comprar una marca que uno no conoce-sugiriendo que el conocimiento de las marcas es muy importante en éste mercado.