Ahora Orlando Online
 
PRIMAVERA/VERANO 2008
Seleccione idioma: Espanol English

Una Región Diversa

El área metropolitana de Orlando ofrece numerosos estilos de vida en tres condados distintos.

El área metropolitana de Orlando consiste de 2,600 millas cuadradas de pintoresca expansión territorial y ambientes diversos.

Muchas palabras se pueden utilizar para describir el área metropolitana de Orlando, tales como, acogedora y amigable, creciente y diverti− da, vasta y atractiva. Pero posiblemente no haya mejor palabra que describa a la región que: diversa. Y por supuesto que nuestra población hispana es evidencia de esa diversidad. No obstante, existen muchas otras cosas que contribuyen a la estupenda diversidad de la región.

Considere por ejemplo los tres condados que componen el área metropolitana de Orlando: Orange, Seminole y Osceola.

El condado Orange, establecido en 1824, es el condado más poblado de la región. Encabezado por la ciudad de Orlando, es también el foco del sector comercial de la región. Aunque el área geográfica consiste de más de 900 millas cuadradas, la mayor actividad comercial ocurre dentro o en los alrededores del centro de la ciudad de Orlando. Ocho municipios rodean ese núcleo. En aspectos de población, las comunidades más numerosas son las de Winter Park, Apopka, Ocoee y Winter Garden.

El condado Seminole fue establecido en 1913, y consiste de cerca de 300 millas cuadradas. Ubicado hacia el norte de Orlando, el condado ofrece un ambiente de pueblo, pero gracias a las autopistas Interestatal-4 y la Central Florida Greene-Way, también ofrece acceso como en las grandes urbes. Además el condado cuenta con una creciente industria de alta tecnología y lugares que atraen a sedes corporativas. Dentro del condado hay 7 ciudades, de las cuales las más grandes son Altamonte Springs, Sanford, Winter Springs y Casselberry.

Con unas 1,400 millas cuadradas de extensión territorial, el condado Osceola se ubica hacia el sudoeste de los condados Orange y Seminole. Fue establecido en 1887 y permaneció principalmente como una zona rural hasta hace poco. Pero el condado atraviesa por muchos cambios, mayormente debido a un crecimiento industrial encabezado por el turismo, la manufactura y la distribución de productos. La mayor parte de los residentes del condado viven dentro y en las cercanías de dos ciudades: Kissimmee y St. Cloud.

Debido a su rica diversidad, el área metropolitana está creciendo más rápidamente que prácticamente ninguna otra región en el país. En la región residen 1.68 millones de personas y se proyecta que hasta el 2008 será el segundo mercado de mayor crecimiento poblacional y de empleos en la nación. Cada semana le damos la bienvenida
a la región a unos 1,524 nuevos residentes adultos.

Sí, el área metropolitana de Orlando le abre sus brazos al mundo.

 

VIAJES AÉREOS

El Aeropuerto Internacional de Orlando es el centro aéreo más concurrido en Florida y el vigesimoprimero a nivel mundial. En el 2007 recibió cerca de 36.5 millones de pasajeros. A mediados de 2005 se inició el primer “Private Sector Known Traveler Program” (Programa de Viajero Conocido del Sector Privado) de la nación en este aeropuerto. El objetivo del programa voluntario es el de mejorar la calidad del aeropuerto y la experiencia de volar, acelerando el proceso de inspección de
pasajeros frecuentes.

Más aún, el Aeropuerto Internacional Orlando Sanford es el tercer aeropuerto internacional más activo en la Florida, con cerca de 2 millones de pasajeros en 2006. El Aeropuerto Kissimmee Gateway puede recibir todo tipo de aeronaves corporativas y muchos aviones comerciales.

SERVICIOS DE EMERGENCIA LOCALES
Ciudad de Orlando
407-246-4268; Radio: 1650 AM
www.cityoforlando.net/fire/emergency_management/index.htm

Oficina de Manejo de Emergencias del Condado Orange
407-836-9805
www.OCOEM.com

Servicios de Emergencia del Condado Osceola
407-343-7000
www.osceola.org/index.cfm?lsFuses=department/EmergencyServices

Departamento de Seguridad Pública del Condado Seminole
407-665-5102
www.seminolecountyfl.gov/dps/index.asp

ACTUALIZACIÓN DE LICENCIAS DE CONDUCIR

¿Es usted residente permanente legal de los Estados Unidos a quien le expidieron una licencia de conducir o cédula de identidad (ID) de la Florida? De ser así, usted puede utilizar los servicios en internet del Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles (Departamento Estatal de Seguridad en las Carreteras y Vehículos de Motor), para renovar, someter un cambio de dirección y más. Visite a www.GoRenew.com o www.MiLicencia.Info (en español).

Además, los ciudadanos no-inmigrantes pueden obtener su licencia de conducir o cédula de identidad (ID) por un período que no exceda la fecha de vencimiento del documento del U.S. Citizenship and Immigration Services (Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU.; USCIS, por sus siglas en inglés) presentado, o un año calendario, cualquiera que ocurra primero. Todas las licencias de conducir y cédulas de identidad (ID) emitidas en la Florida a no-inmigrantes incluyen la palabra “TEMPORARY” o temporal, impresa en la esquina inferior derecha.

Más información: www.hsmv.state.fl.us o www.hsmv.- state.fl.us/Spanish/ddl/ (en español).

RED DE TRANSPORTE
CARRETERAS

  • La Interestatal 4 atraviesa Orlando, extendiéndose hacia el norte y hacia el sur de la ciudad. A nivel estatal la I-4 se extiende hacia el nordeste y hacia el sudoeste a través de la Florida, desde Daytona Beach y la Interestatal 95 en la costa del Atlántico, hasta Tampa y la Interestatal 75 en el Golfo de México.
  • Las siguientes son otras de las vías públicas del área: U.S. Highway 441 (Orange Blossom Trail), U.S. Highway 17, U.S. Highway 92, U.S. Highway 27 y State Road 436 (Semoran Boulevard).
  • El tránsito vehicular atraviesa la ciudad de Orlando por la State Road 408. Ésta conecta a la I-4 a través de un distribuidor completo, y también conecta al Florida’s Turnpike.
  • El Central Florida GreeneWay o State Road 417 es una autopista de acceso limitado de aproximadamente 100 millas que rodea el área metropolitana de Orlando.
  • El Beachline Expressway provee acceso limitado directo al Centro Espacial Kennedy, Puerto Cañaveral y las playas a lo largo de la costa del Atlántico.

TRANSPORTE PÚBLICO

  • LYNX opera un moderno sistema de autobuses en los condados Orange, Seminole y Osceola. En sus rutas regulares incluye paradas en centros comerciales del área, complejos del gobierno, escuelas, instituciones financieras, centros industriales y comerciales y atracciones turísticas. La tarifa básica por un viaje de una vía es de 1.75.
  • El servicio Lymmo opera en el centro de la ciudad de Orlando, transportando a asajeros (libre de costo) a diversos centros de actividad. La ruta contiene 13estaciones cubiertas y otras seis paradas regulares. Los autobuses operan los siete días de la semana desde tempranas horas de la mañana hasta tarde en la noche. Los horarios varían. El tiempo estimado de espera no supera los cinco minutos y un viaje de ida y vuelta toma aproximadamente 18 minutos.

Recientemente se firmó un proyecto de ley federal de autopistas que abarca varios años, pavimentando el camino para los trabajos en diversos proyectos del área. Estos incluyen la expansión del sistema de autobuses LYNX, mejoras a la calle Sand Lake, y nuevas rampas de distribución en la SR 417 y la calle Boggy Creek.

 

POBLACIÓN

Top

 

Central Florida Brazilian American Chamber of Commerce

 

 

 
    © 2002-2008, Ahora Orlando